... une femme de Locres... enfanta

                                d'autres (chants) pareils...

Moi, la Kitharède de Locres

  Dont la voix triompha,

Dans le jour de safrans et d'ocres

  Qui trace son alpha,

Et dans le couchant d'écarlate

Où l'âme des oeillets éclate

En véhémences d'aromate,

  Je suis chère à Psappha.

La Prêtresse unique et multiple

  Vint hier me choisir

Pour amoureuse et pour disciple

  D'angoisse et de plaisir,

En me disant: "Vers les soirs tièdes,

Chante à la façon des Aèdes

La compagne que tu possèdes

  Et qui fut ton désir.

"Dors sur le sein de ta maîtresse,

  Comme moi près d'Atthis,

Lorsque la Nuit aux yeux bleus tresse

  Ses couronnes d'iris..."

Par les tremblantes accalmies,

Ma voix aux craintes raffermies

Reprend les beaux choeurs des Amies,

  Et mon nom est Nossis.

Renée Vivien